Interior Design and Decorationwww.lightaslife.com

Hoy empieza la cuenta atrás para las fiestas navideñas. Seguro que ya estás pensando en desempolvar los adornos y colocarlos , quizá el próximo fin de semana que tenemos fiesta y algo más de tiempo. Así lo haré yo.
Acercándose estas fechas, me pareció buena idea hacer de ” Mamá Noela ” y ofrecer un regalo. En verano, este blog cumplió tres años y no tuve la oportunidad de celebrarlo con alguna cosilla como he hecho otras veces, asi que éste puede ser un momento perfecto.

*Realizaré el sorteo el 25 de Diciembre, el mismo Día de Navidad.

Para participar sólo tendrás que hacer dos cosas :
*Dejar un comentario en este artículo diciendo qué labor, trabajo o artículo te ha gustado más de los que he publicado en durante el año .
*Poner un link en tu blog con este ” giveaway” donde aparezca esta imagen y el enlace directo a este artículo.

*Esta vez sólo realizaré el envio a direcciones españolas. Otra vez será , chicas. ¡ La crisis !

Si eres la afortunada te llevarás :

* 6 botones antiguos de mi colección
* Tres madejas de hilos Six Strand Sweets tintados a mano en tres colores diferentes
* Una madeja de hilo en vivos colores de Needle Neccesities de 20 yardas
* Un pequeño alfiletero al que sólo tendrás que añadir la tela bordada
* 12 flores de varios colores
* 1/2 metro de puntilla de guipur en color blanco
* Dos trozos de 20 cm cada uno de puntilla de guipur blanca
*1 revista francesa ” Ouvrages Broderíe ” con un especial dedicado a la Provenza- Alpes- Costa Azul
*Tela de cuadros gris y blanca en aida ( 80cm x 50cm )
*Tela Quaker Cloth 28ct ( 35 cm x 53 cm )
*Tela color Mango ( 33cm x 45cm) tintada similar a la lugana de Silkweaver Hand Dyed Fabrics
*Un puñadito de abalorios de cristal original de Praga

Ahí puedes apreciarlo mejor …..

Suerte , feliz semana y gracias de nuevo por vuestra visita y comentarios que siempre agradezco.

I had planned to blog over the Thanksgiving holiday but then decided to take some much needed time off. But I wanted to take a moment to acknowledge how thankful I am for all the wonderful new people that I have met this year and for everyone who reads my blog and takes the time to leave comments. I really do appreciate your support and encouragement.

What are you thankful for this year?

Hace ya algunos días que tenía atrasado editar este artículo, pero lo que son las cosas, a veces es un ” querer y no poder ” . Pero finalmente saqué unas fotos a estas maravillas.
Es habitual encontrar de vez en cuando algún post dedicado a los útiles de costura , productos de mercería y labores antiguas, en este blog. Y es que poquito a poquito he ido haciendo una ” pequeña ” colección de todos estos tesoros que andan ” sueltos por el mundo ” . Por eso, Eva desde Utiel no dudó en enviarme generosamente algunos botones de las mercerías centenarias de su ciudad, de esas que andan escondidas en pueblecitos y que son atendidas por señoras que lo mismo te cuentan cómo hacer un ribete que te rebuscan entre sus cajas el botón que justo necesitas.

¡ Ha sido más de lo que yo me imaginaba !
¿ Cómo has podido desprenderte de estas preciosidades ? A mí realmente me hubiese costado y tú lo has hecho de corazón ¡ Qué cariño respira tu carta ! ¡¡¡¡¡¡¡ Gracias Eva , realmente estoy aún emocionada!!!!!!!!

Los de pasamanería son muy antiguos y hechos a mano

Mirad qué cosa más bonita.¿ Están pintados a mano y son de los años 40!

La inquietud de Eva le llevó a montar su propia exposición en la Casa de la Cultura de Utiel. Éxito total para una joven mujer que disfruta bordando como muchas de nosotras. El valor de lo tradicional ” que no está pasado de moda “.

Eso hay que tenerlo claro . Y es que a pesar de que muchas mujeres se ven como ” bicho raro ” entre los y las que la rodean , sólo por tener una afición que algunos dirían ” de abuelas ” , en realidad están sacando a flote una tradición que cada vez cala más en la gente joven . No hay más que ver los anuncios de coleccionables que nos sacan por la televisión de vez en cuando.
No me siento avergonzada por ponerme a coser en medio de una piscina o de un parque , o en el coche mientras un camionero que pasa nuestro lado , ladea la cabeza y con una expresión de asombro me ve con aguja en mano. Claro que he sentido miradas de curiosidad y a veces hasta me han preguntado qué traía entre manos ¿ y qué ? Yo a lo mío.

Por eso , después de leer la extensa carta de Eva, he reflexionado y querido que este artículo sirva también de bandera por todas nosotras, que amamos lo que nuestras madres, abuelas, hermanas o amigas nos descubrieron un día y ahora intentamos también hacerlo con nuestras hijas.
De vez en cuando no viene mal recordarlo .

El tapete que hice hace unos días ya está colocado.
Ahora la entrada de la casa da la bienvenida, a quien pase , con un saludo otoñal.

El sencillo miniquilt tuve que doblarlo para que ocupara el espacio de consola de la entrada. Dejé entrever una puntilla sobre otra. Así se acentúa también éste detalle que enmarca el conjunto.
Rescaté algunas cosas por casa y le di un nuevo emplazamiento temporal, hasta que lleguen los primeros días navideños.

Y hasta aquí mi aportación personal de esta semana para conseguir un hogar más agradable.

The holiday windows at Bergdorf Goodman were still not quite finished the other night when I went back to photograph them, hence the little man in the corner of the photo above, but even in their unfinished state, they are spectacular! Part of the reason they took so long was that David Hoey and his team went way over the top this year with their theme of all The Seasons entirely in white. When I met him this summer, he was just starting to think about the holiday windows and since then, they’ve spent many months crafting cakes out of styrofoam and bathroom caulk and other crazy things. What I love best is that even though there are a few coats and dresses in the windows, Bergdorf’s isn’t trying to sell anything but rather is giving away a magical experience for free. Something we can all definitely use these days!

The Domino holiday issue is a present unto itself. Inside is their great gift guide and lots of fabulous interiors too! Happy Holidays!